విషయ సూచిక
- జీవితం తొలి దశలో
- ఎ వైడ్ రీచ్
- కేవలం మెక్సికో కాదు
- టర్నరౌండ్ స్పెషలిస్ట్
- కార్లోస్ స్లిమ్ కార్నర్స్ మార్కెట్
- స్లిమ్స్ గుత్తాధిపత్యం మరియు దాని సవాళ్లు
- గుర్తించదగిన రియల్ ఎస్టేట్
- స్లిమ్స్ ఫార్చ్యూన్: ది బాటమ్ లైన్
కిరాణా దుకాణం, సెల్ ఫోన్ ప్రొవైడర్ మరియు అతిపెద్ద జాతీయ నిర్మాణ సంస్థ అన్నీ ఒకే కంపెనీకి చెందినవి కాదా అని ఆలోచించండి. మీరు దేని గురించి అయినా కొనుగోలు చేయవచ్చు మరియు పోటీదారులను ఎప్పుడూ సంపన్నం చేయాల్సిన అవసరం లేదు. ప్రపంచంలోని అత్యంత ధనవంతులలో ఒకరైన కార్లోస్ స్లిమ్ హెలే నివసించే మెక్సికో పరిస్థితి ఇది.
అతను తన సంపదను ఎలా సంపాదించాడు - 2017 లో billion 65 బిలియన్లు, ఫోర్బ్స్ ప్రకారం - వ్యాపార చతురత మరియు రాజకీయ సంబంధాలలో ఒక అధ్యయనం.
కార్లోస్ స్లిమ్ తన అదృష్టాన్ని ఎలా నిర్మించాడు
జీవితం తొలి దశలో
కార్లోస్ స్లిమ్ జనవరి 28, 1940 న మెక్సికోలోని మెక్సికో నగరంలో జన్మించాడు. అతని తల్లిదండ్రులు, జూలియన్ స్లిమ్ హడ్డాడ్ మరియు లిండా హెలే అట్టా, ఇద్దరూ లెబనీస్ సంతతికి చెందిన మెరోనైట్ కాథలిక్కులు. కార్లోస్ తండ్రి, జననం ఖలీల్ సలీం హడ్డాడ్ అగ్లామాజ్, ఒట్టోమన్ సైన్యంలోకి రాకుండా ఉండటానికి 1902 లో మెక్సికోకు పంపబడ్డారు. మెక్సికోకు వచ్చిన తరువాత, కార్లోస్ తండ్రి తన పేరును జూలియన్ స్లిమ్ హడ్డాడ్ గా మార్చారు.
ఈ కుటుంబం 1800 ల చివరలో మరియు 1900 ల ప్రారంభంలో మెక్సికోలో కురిపించిన లెబనీస్ క్రైస్తవుల చిన్న కానీ వాణిజ్యపరంగా సంపన్న సమాజంలో భాగం.
వాణిజ్యానికి అంకితమైన సమాజంలో, జూలియన్ స్లిమ్ సహజమైనది, 1911 లో పొడి వస్తువుల దుకాణాన్ని ప్రారంభించింది, ఇది కేవలం 10 సంవత్సరాల తరువాత, 000 100, 000 కంటే ఎక్కువ విలువైన వస్తువులను అందించడానికి పెరిగింది. స్టోర్ నుండి వచ్చే ఆదాయంతో, అతను 1910-1917 మెక్సికన్ విప్లవం సందర్భంగా మెక్సికో నగరంలో ప్రైమ్ రియల్ ఎస్టేట్ కొనుగోలు కోసం వెళ్లాడు.
రియల్ ఎస్టేట్లో అతని అవగాహన పెట్టుబడులు, చిల్లర మరియు హోల్సేల్ వ్యాపారిగా అతను కొనసాగించిన విజయంతో పాటు జూలియన్ను ధనవంతుడిగా మార్చాడు, నికర విలువ 1 మిలియన్ పెసోలు.
చిన్న వయస్సు నుండే కార్లోస్ తన తండ్రి వ్యాపారంపై ఆసక్తి చూపించాడు. మరియు అతని తండ్రి నిర్వహణ, ఆర్థిక నివేదికలను చదవడం మరియు ఖచ్చితమైన ఆర్థిక రికార్డులను ఉంచడం గురించి వ్యాపార పాఠాలతో సంతోషంగా బాధ్యత వహిస్తాడు.
1953 లో, కార్లోస్ కేవలం 13 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, అతని తండ్రి మరణించాడు. తన తండ్రి మరణం తరువాత, ఆ యువకుడు తన దివంగత తండ్రి సంస్థలో పని చేస్తూనే ఉన్నాడు, చివరికి అది అతనికి ఇవ్వబడుతుంది. స్లిమ్ ఉన్నత పాఠశాలలో గ్రాడ్యుయేట్ అయినప్పుడు, అతను మెక్సికోలోని నేషనల్ అటానమస్ యూనివర్శిటీకి వెళ్ళాడు, అక్కడ బీజగణితం మరియు లీనియర్ ప్రోగ్రామింగ్ బోధించేటప్పుడు సివిల్ ఇంజనీరింగ్ చదివాడు.
సివిల్ ఇంజనీరింగ్ చదువుతున్నప్పుడు, స్లిమ్ 1961 లో పట్టభద్రుడయ్యాక చిలీలో ఈ అంశంపై అనేక కోర్సులు తీసుకున్నాడు. మెక్సికో నగరంలో స్టాక్ వ్యాపారిగా సుదీర్ఘమైన, శ్రమతో కూడిన రోజులు పనిచేశాడు.
1965 నాటికి, 25 సంవత్సరాల వయస్సులో, అతని వ్యాపారం అతనిని సుమారు, 000 400, 000 సంపాదించింది, ప్రస్తుత డాలర్లలో million 3 మిలియన్లు. అతను ఇన్వర్సోరా బుర్సాటిల్ అని పిలువబడే తన సొంత బ్రోకరేజ్ సంస్థను తెరవడానికి డబ్బును ఉపయోగించాడు.
1980 ల ప్రారంభంలో పెసో సంక్షోభం, చమురు ధరలు బాగా తగ్గడం అతని అతిపెద్ద అవకాశాలలో ఒకటి. రాజధాని దేశం నుండి పారిపోతోంది, మరియు స్లిమ్ అణగారిన విలువలతో అనేక కంపెనీలను కొనుగోలు చేసింది. కొన్ని ఉదాహరణలు సిగాటమ్ (దేశంలో రెండవ అతిపెద్ద సిగరెట్ తయారీదారు), రేనాల్డ్స్ అల్యూమినియం, జనరల్ టైర్ మరియు శాన్బోర్న్స్ గొలుసు దుకాణాలు.
ఎ వైడ్ రీచ్
స్లిమ్ యొక్క అక్షరాలా వందలాది ఇతర సంస్థలలో, ఎక్కువగా స్లిమ్ యొక్క గ్లోబల్ సమ్మేళనం అయిన గ్రూపో కార్సో సాబ్ ద్వారా. మెక్సికోలోని అతిపెద్ద సిమెంట్ కంపెనీలలో ఒకటైన ఎలిమెంటయా, సియర్స్ మరియు సాక్స్ ఫిఫ్త్ అవెన్యూతో సహా రిటైల్, శక్తి మరియు నిర్మాణం (CICSA ద్వారా) మరియు ఆటోమోటివ్ (గ్రూపో కండ్యూమెక్స్ ద్వారా) వంటి గ్రూపో కార్సో సంస్థలలో వాటాను కలిగి ఉంది లేదా కలిగి ఉంది. అతనికి న్యూయార్క్ టైమ్స్ లో కూడా వాటా ఉంది.
స్లిమ్ యొక్క సంపదలో అతిపెద్ద భాగం టెలికమ్యూనికేషన్ల నుండి వచ్చింది. స్లిమ్ అమెరికా మొవిల్, గతంలో టెలోఫోనోస్ డి మెక్సికో లేదా టెల్మెక్స్ యజమాని. టెల్మెక్స్ అమెరికా యొక్క AT&T Inc. (T) కు సమానమైన దేశంలో పాత టెలిఫోన్ గుత్తాధిపత్యం. 1990 లలో, ప్రభుత్వం సంస్థను ప్రైవేటీకరించింది, మరియు గ్రూపో కార్సో ద్వారా ప్రారంభ పెట్టుబడిదారులలో స్లిమ్ ఒకరు (కన్సార్టియంలోని ఇతర సభ్యులు ఫ్రాన్స్ టెలాకామ్ మరియు నైరుతి బెల్ కార్పొరేషన్). ధర: 8 1.8 బిలియన్, అందులో సగం 20% వాటా కోసం గ్రూపో కార్సో చేత పెట్టబడింది. కార్లోస్ స్లిమ్ గ్రూపో కార్సో యొక్క అధికారంలో ఉన్నాడు మరియు టెల్మెక్స్ వద్ద బాధ్యతలు స్వీకరించాడు.
2012 నాటికి, స్లిమ్ యొక్క మొబైల్ టెలిఫోనీ సంస్థ అమెరికా మోవిల్ టెల్మెక్స్ను స్వాధీనం చేసుకుని ప్రైవేటు ఆధీనంలో ఉన్న అనుబంధ సంస్థగా మార్చింది. అమెరికా మొవిల్, అనుబంధ సంస్థ టెల్సెల్ ద్వారా, మొబైల్ ఫోన్ లైన్ మార్కెట్లో 70%, మరియు మెక్సికోలోని 80% ల్యాండ్లైన్లకు మార్కెట్ వాటా ఉంది. మెక్సికోలో కొత్త గుత్తాధిపత్య వ్యతిరేక నిబంధనల నేపథ్యంలో, కంపెనీ తన మార్కెట్ వాటాను 50% కన్నా తక్కువకు తీసుకురావడానికి ఆస్తులను విక్రయించడానికి సిద్ధంగా ఉంది. సెల్ ఫోన్ టవర్లు వంటి వివిధ ఆస్తులు సులభంగా billion 8 బిలియన్ లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తీసుకురాగలవని స్లిమ్ బహుశా కలత చెందలేదు - అసలు పెట్టుబడిపై చాలా లాభం.
కేవలం మెక్సికో కాదు
అమెరికా మొవిల్, వివిధ అనుబంధ సంస్థల ద్వారా, మెక్సికోలో మాత్రమే కాదు. యుఎస్లో, ఎక్కువగా కనిపించే బ్రాండ్ తక్కువ ధర గల సెల్యులార్ ఫోన్ ఆపరేటర్ ట్రాక్ఫోన్. ఆస్ట్రియాలో, టెలికామ్ ఆస్ట్రియాలో కంపెనీకి ఎక్కువ వాటా ఉంది. స్లిమ్ యొక్క టెలికాం సామ్రాజ్యం లాటిన్ అమెరికాలోని దాదాపు ప్రతి దేశానికి చేరుకుంటుంది.
అయినప్పటికీ ఇది సాంకేతిక పరిజ్ఞానం లేదా టెలికమ్యూనికేషన్ల గురించి లోతైన జ్ఞానం కాదు, అది సంస్థను ఈనాటికీ చేసింది. వ్యాపారంలోనే లాభాలను తిరిగి పెట్టుబడి పెట్టడం మరియు ఇంధన వృద్ధి చేయడమే తన వ్యూహమని స్లిమ్ తరచూ చెప్పాడు. ఉదాహరణకు, టెల్మెక్స్ 1990 లలో నవీకరించబడిన ఫైబర్ నెట్వర్క్ను వ్యవస్థాపించడానికి చాలా సంవత్సరాలుగా బిలియన్లను పెట్టుబడి పెట్టింది మరియు ఇది సంస్థను హై-స్పీడ్ ఇంటర్నెట్ సేవలను అందించే స్థితిలో ఉంచింది.
అతని జీవిత కాలంలో స్లిమ్ యొక్క వ్యాపార ఒప్పందాలకు ఈ నమూనా విలక్షణమైనది - ఒక ఆస్తిని కొనండి, తిరిగి పెట్టుబడి పెట్టండి మరియు లాభంతో అమ్మండి. టెలికమ్యూనికేషన్స్ ఆ వ్యూహంలో ఎక్కువగా కనిపించే భాగం మాత్రమే.
(మరిన్ని కోసం, చూడండి: "ప్రపంచంలోని అగ్ర పెట్టుబడిదారుల నుండి 6 నియమాలు.")
టర్నరౌండ్ స్పెషలిస్ట్
స్లిమ్ యొక్క వ్యూహం కొన్నిసార్లు సమస్యాత్మక సంస్థలను కొనుగోలు చేయడం మరియు వాటిని తిప్పికొట్టడానికి ప్రయత్నించడం. ఆ మోడల్ యొక్క ప్రయోజనం ఏమిటంటే, దీనికి ఏదైనా రంగానికి సంబంధించిన నిర్దిష్ట జ్ఞానం అవసరం లేదు-తక్కువగా అంచనా వేయబడినది మరియు ఏది కాదు అనే దానిపై గొప్ప భావన.
(మరిన్ని కోసం, "విలువ పెట్టుబడి" చూడండి)
అంతేకాకుండా, సమ్మేళనం నిర్మాణం అతనికి విభిన్నమైన పరిశ్రమలలో వాటాను కలిగి ఉండటానికి వీలు కల్పిస్తుంది, అతని సంపద ప్రపంచ ఆర్థిక అల్లకల్లోలంగా ఉండటానికి బాగా సిద్ధమైంది. మొత్తం ఆర్థిక వ్యవస్థను ప్రభావితం చేసే సాధారణ మార్కెట్ తిరోగమనంలో అతని స్టాక్స్ విలువను కోల్పోవచ్చు, కాని టెలికమ్యూనికేషన్ పరిశ్రమలో ఒక సమస్య అతని సంఖ్యను పెద్దగా బాధించదు ఎందుకంటే కొన్ని ఇతర రంగాలు సహేతుకంగా బాగా పని చేస్తాయి.
అతను కొనుగోలు చేసే వ్యాపారాల యొక్క చక్కటి వివరాలపై స్లిమ్ కూడా తక్కువ ఆసక్తి చూపుతాడు. ఏదైనా లావాదేవీ అంతే - తన వాటాను తరువాత లాభంలో అమ్మడం లక్ష్యం. ఉదాహరణకు, ది న్యూయార్క్ టైమ్స్లో అతను వాటాను కొనుగోలు చేయడం సంపాదకీయ విధానం గురించి తక్కువ మరియు కాగితం ఆస్తిగా విలువను పొందగలదనే ఆలోచన గురించి ఎక్కువ, ఆర్థిక వార్తా సైట్ అయిన సెంటిడో కోమన్ సంపాదకుడు ఎడ్వర్డో గార్సియా అమెరికన్తో మాట్లాడుతూ 2009 లో జర్నలిజం రివ్యూ.
కార్లోస్ స్లిమ్ కార్నర్స్ మార్కెట్
మరొక సమస్య గుత్తాధిపత్య పద్ధతులు. టెల్మెక్స్తో స్లిమ్ తీసుకున్న ఆస్తులలో ఒకటి మెక్సికన్ రాగి తీగ తయారీదారులలో ఒకటి. ఆ తరువాత అతను టెల్మెక్స్ను కంపెనీ పోటీదారు నుండి వైర్ కొనకుండా ఆపాడు. టెలికమ్యూనికేషన్ రంగంలో స్లిమ్ ఆధిపత్యాన్ని అరికట్టడానికి కొన్నేళ్లుగా మెక్సికన్ ప్రభుత్వం పోరాడుతోంది.
ఏదేమైనా, మెక్సికన్ ప్రభుత్వం ఫోన్ వ్యాపారంలో పోటీని పెంచడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, కొత్త కంపెనీలు టెల్మెక్స్కు ఇంటర్ కనెక్షన్ ఫీజు చెల్లించవలసి వచ్చింది. టెల్మెక్స్ అటువంటి ఫీజులను చాలా ఎక్కువగా సెట్ చేస్తుంది, మరే ఇతర ప్రొవైడర్కు ధరలను తగ్గించడం కష్టతరం చేస్తుంది, ముఖ్యంగా సుదూర కాల్ల కోసం. చివరికి, ప్రభుత్వం, స్లిమ్ మరియు ఉన్నత వర్గాల మధ్య చాలా చర్చల తరువాత, అభ్యాసం ఆగిపోయింది.
(మరిన్ని కోసం, "గుత్తాధిపత్య యాంటీట్రస్ట్ చట్టాలు వినియోగదారులను ఎలా ప్రభావితం చేస్తాయో చూడండి.")
గుత్తాధిపత్య వ్యతిరేక చట్టాలు స్లిమ్ యొక్క సంస్థలను ఆస్తులను విక్రయించమని బలవంతం చేసినప్పటికీ, ఇది చట్టం చుట్టూ ముగింపు పరుగెత్తే భావన ఉంది. ఉదాహరణకు, జనవరి 2014 లో, ఫైబర్ ఆప్టిక్ లైన్లు మరియు టెలిఫోన్ స్తంభాలను కలిగి ఉన్న ఒక విభాగాన్ని అమ్మడం మానేయాలని మెక్సికన్ కోర్టు టెల్మెక్స్ను ఆదేశించింది. డివిజన్ను టెల్మెక్స్లో భాగం కానందున, డివిజన్ను విక్రయించడమే దీని లక్ష్యం, కంపెనీ ఇకపై కొన్ని యాంటీట్రస్ట్ నిబంధనల పరిధిలోకి రాదు, స్లిమ్కు స్వేచ్ఛా హస్తం ఇస్తుంది.
స్లిమ్ యొక్క కంపెనీలు ఇంత పెద్ద మార్కెట్ వాటాలను కలిగి ఉండటం మరియు పోటీదారులను తరిమికొట్టడంతో, మెక్సికన్ ఆర్థిక వ్యవస్థ నష్టపోయిందని విమర్శకులు గుర్తించారు. ఇంకా ఆడే మైదానం లేకపోవడం అంటే, కొత్తగా ప్రవేశించేవారికి ప్రస్తుత ఆటగాడికి సవాలును పెంచే కఠినమైన సమయం ఉంటుంది.
స్లిమ్స్ గుత్తాధిపత్యం మరియు దాని సవాళ్లు
2015 లో, ఫోర్బ్స్ ప్రకారం స్లిమ్ ప్రపంచంలో రెండవ అత్యంత ధనవంతుడు, కానీ మెక్సికన్ వ్యాపారవేత్త నాల్గవ స్థానానికి పడిపోయాడు మరియు 2016 ఫోర్బ్స్ బిలియనీర్స్ జాబితాలో అతిపెద్ద డాలర్ ఓడిపోయాడు, 2017 లో, అతను ఆరో స్థానానికి పడిపోయాడు.
బలహీనమైన పెసో మరియు కొత్త మెక్సికన్ నిబంధనలు ఇటీవల స్లిమ్ వ్యాపారాలను బాగా దెబ్బతీశాయి. సంవత్సరాలుగా, మెక్సికన్ ప్రభుత్వం స్లిమ్ యొక్క గుత్తాధిపత్యాలను తగ్గించడానికి తన ప్రయత్నాలను వేగవంతం చేసింది. 2014 లో, మెక్సికన్ అధ్యక్షుడు ఎన్రిక్ పెనా నీటో టెలికమ్యూనికేషన్ రంగంలో పోటీని పెంచే లక్ష్యంతో ఒక చట్టంపై సంతకం చేశారు.
ముఖ్యంగా, టెలికాం రంగంలో ప్రధాన పోటీదారు అయినందున స్లిమ్ యొక్క ప్రాధమిక సంస్థ అమెరికా మావిల్ ప్రత్యేక నిబంధనలకు లోబడి ఉండాలని చట్టం బలవంతం చేసింది. కంపెనీ నెట్వర్క్ను ఉపయోగించినట్లయితే అమెరికా మావిల్ దాని చిన్న పోటీదారులకు ఫీజు వసూలు చేయలేము మరియు సంస్థ దాని సెల్ఫోన్ టవర్లు వంటి మౌలిక సదుపాయాలను దాని పోటీదారులతో పంచుకోవాలి. ఈ నిబంధనలు తప్పనిసరిగా అమెరికా మావిల్ను తన పోటీదారులకు సబ్సిడీ ఇవ్వమని బలవంతం చేశాయని, ఆగస్టు 2017 లో, మెక్సికో సుప్రీంకోర్టు, అమెరికా మావిల్ యొక్క నెట్వర్క్ను ఉచితంగా ఉపయోగించుకోవటానికి పోటీదారులను అనుమతించడం రాజ్యాంగ విరుద్ధమని, అయితే పోటీదారులు కంపెనీకి రెట్రోయాక్టివ్ ఫీజు చెల్లించాల్సిన అవసరం లేదని స్లిమ్ అన్నారు.
ఆర్గనైజేషన్ ఫర్ ఎకనామిక్ కోఆపరేషన్ అండ్ డెవలప్మెంట్ (ఓఇసిడి) ప్రకారం, అమెరికా మావిల్ 2016 లో మెక్సికన్ వైర్లెస్ మార్కెట్లో 72% కలిగి ఉంది. ఏదేమైనా, AT&T అమెరికా మావిల్తో పోటీ పడటానికి బిలియన్లను ఖర్చు చేస్తోంది. రాబోయే సంవత్సరాల్లో టెలికం దిగ్గజం కోసం కొత్త సవాళ్లు ముందుకు ఉన్నాయి.
గుర్తించదగిన రియల్ ఎస్టేట్
తన ప్రారంభ సంవత్సరాల్లో స్లిమ్ దృష్టి సారించిన ప్రాంతం కాదు, గత రెండు దశాబ్దాలలో రియల్ ఎస్టేట్ అతని పోర్ట్ఫోలియోలో ప్రధాన భాగంగా మారింది. మెక్సికో అంతటా 20 షాపింగ్ కేంద్రాలు, మెక్సికో నగరంలో 10 వంటి విస్తరిస్తున్న సమ్మేళనంలో భాగంగా ఇందులో కొంత భాగం సహజమైన పని. ఏదేమైనా, 2006 లో, స్లిమ్ డ్యూక్ సెమన్స్ భవనాన్ని million 44 మిలియన్లకు కొనుగోలు చేశాడు, ఇది న్యూయార్క్ నగరంలోని ఫిఫ్త్ అవెన్యూలోని చివరి గొప్ప ప్రైవేట్ నివాసాలలో ఒకటిగా పరిగణించబడింది. 2015 లో, దీనిని million 80 మిలియన్లకు విక్రయించారు, కానీ 2016 లో అతను కొనుగోలుదారుని కనుగొనలేకపోయినప్పుడు మార్కెట్ నుండి తీసివేయబడ్డాడు.
న్యూయార్క్ నగరానికి ఉత్తరాన ఉన్న పెప్సికో ఇంక్. (పిఇపి) అమెరికాస్ బేవరేజెస్ ప్రధాన కార్యాలయం మరియు డెట్రాయిట్లోని మార్క్వేట్ భవనంతో సహా 2015 లో స్లిమ్ రెండు వాణిజ్య భవనాలను కొనుగోలు చేసింది. మెక్సికో నగరంలోని గ్రూపో కార్సో యొక్క ప్రధాన కాంప్లెక్స్ ప్రధాన కార్యాలయం, ప్లాజా కార్సో అని పిలుస్తారు, ఇందులో మ్యూజియో సౌమయా, మ్యూజియో జుమెక్స్, ప్లాజా కార్సో షాపింగ్ సెంటర్, మూడు రెసిడెన్షియల్ టవర్లు మరియు మూడు వాణిజ్య కార్యాలయ భవనాలు 1.4 బిలియన్ డాలర్ల అంచనా వ్యయంతో పూర్తయ్యాయి.
చివరగా, స్లిమ్ యొక్క దివంగత భార్య ఆసక్తిగల ఆర్ట్ కలెక్టర్, మరియు అతను ఆమె గౌరవార్థం మ్యూజియో సౌమయను నిర్మించాడు. ఇది దాదాపు 70, 000 కళాకృతులను కలిగి ఉంది, వీటిలో ఫ్రాన్స్ వెలుపల ఉన్న రోడిన్ కళల యొక్క అతిపెద్ద సేకరణ, అలాగే మాటిస్సే, వాన్ గోహ్, మోనెట్ మరియు డాలీ చేత కళాఖండాలు ఉన్నాయి.
స్లిమ్స్ ఫార్చ్యూన్: ది బాటమ్ లైన్
స్లిమ్ యొక్క అదృష్టం పాత గేట్ఫెల్లర్ కుటుంబానికి బిల్ గేట్స్ కంటే ఎక్కువ. ఒక నిర్దిష్ట రంగంలో కొన్ని గొప్ప ఆవిష్కరణలపై సామ్రాజ్యాన్ని నిర్మించటానికి బదులుగా, అతను సముపార్జనల ద్వారా మరియు దాదాపుగా లభించని మార్కెట్ వాటాను నిర్మించాడు.
("జెడి రాక్ఫెల్లర్: ఫ్రమ్ ఆయిల్ బారన్ టు బిలియనీర్" కూడా చూడండి.)
